-
1 потеря холостого хода
idling lossБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потеря холостого хода
-
2 lost motion
-
3 back-lash
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back-lash
-
4 reduction of lift
потеря за один ход; потеря хода, высоты -
5 Fahrtverlust
сущ.1) авиа. потеря скорости2) мор. потеря (скорости) хода, уменьшение (скорости) хода3) аэродин. потеря хода (судна)5) судостр. потери на ходу, потери при движении -
6 Krümmungsverlust
сущ.1) тех. потеря напора в колене, потеря напора в отводе, потеря напора на криволинейном участке (водовода)2) ж.д. потеря хода вагонов на кривых, потеря хода вагонов на кривых (при сортировке с горки)3) гидравл. потеря (напора) в колене, потеря при повороте потока -
7 back-lash
1. «мёртвый» ход, «игра», зазор; боковой зазор; зазор по окружности ( между зубьями шестерен)* * *• "игра"• "мертвый" ход• зазорАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > back-lash
-
8 Gesamtfahrtverlust
сущ.судостр. общая потеря хода, суммарная потеря хода -
9 Geschwindigkeitsverlust
сущ.1) авиа. потеря (в) скорости2) воен. снижение скорости3) аэродин. потеря скорости, потеря хода (судна)Универсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsverlust
-
10 Krümmungsverlust
m1) потеря напора в колене [в отводе], потеря напора на криволинейном участке ( водовода)2) ж.-д. потеря хода вагонов на кривыхDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Krümmungsverlust
-
11 Verlust
-
12 Geschwindigkeitsverlust
ḿпотеря (снижение) скорости; ( морское дело) потеря ходаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Geschwindigkeitsverlust
-
13 Geschwindigkeitsverlust
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Geschwindigkeitsverlust
-
14 Fahrtverlust
mпотеря хода, уменьшение скорости хода ( судна) -
15 Hubverlust
-
16 back-lash
1) Техника: боковой зазор в шестернях2) Строительство: люфт, мёртвый ход3) Нефть: боковой зазор4) Бурение: "игра", "мёртвый" ход, зазор, зазор по окружности (между зубьями шестерен), потеря хода (при механической передаче) -
17 backlash
['bæklæʃ]1) Общая лексика: вызывать отрицательную реакцию, зазор, неблагоприятная реакция (на политическое событие и т. п.), неожиданное сильное движение назад, ответная реакция (напр., на провокации), ответная реакция на (какое-л.) социальное движение, ответный удар, ответный ход, отвечать ударом на удар, отрицательная реакция, резкое движение назад, скольжение винта, обратная реакция, негативная реакция, недовольство2) Морской термин: обратный ток сетки, противодавление3) Медицина: отрицательное последствие4) Военный термин: обратное воздействие, ответные ( военные) действия5) Техника: "мёртвый" ход, игра, люфт, мёртвый ход, обратная косая черта, окружной зазор (в зубчатой передаче), свободный ход, потеря хода (при механической передаче)6) Железнодорожный термин: зазор по окружности (напр. между зубьями шестерён)7) Автомобильный термин: боковой зазор, зазор по окружности (между зубьями шестерён)8) Горное дело: засасывание воздуха (в шахту после взрыва газа), неплотное зацепление, проскальзывание, самопроизвольное опрокидывание (вентиляционной струи)9) Дипломатический термин: нежелательная реакция10) Металлургия: люфт (стенки кристаллизатора)11) Психология: саморегуляция12) Электроника: обратный ток13) Сленг: отрицательный ответ на что-либо14) Нефть: давать обратный удар (о ясе), захлест (каната), хлестающий взмах концов троса, разорванного сильным натяжением, хлещущий взмах концов троса, разорванного сильным натяжением15) Стоматология: нежелательное последствие16) Космонавтика: зона нечувствительности17) Машиностроение: скольжение (винта)18) Метрология: механический гистерезис19) Экология: негативные последствия, отрицательные последствия20) Нефтегазовая техника окружной зазор в зубчатой передаче, откат21) Нефтепромысловый: замерять зазор (люфт)22) Макаров: (какое-л.) ответная реакция на социальное движение, мёртвый ход (зазор в механизме), мёртвый ход (между деталями), свободный ход (между деталями)23) Велосипеды: люфт (то же, что play)24) Нефть и газ: поворот роторного стола после отключения привода25) Газовые турбины: мёртвый ход (в механизме)26) Электротехника: обратный ход -
18 loss of drive
Автомобильный термин: потеря хода (автомобилем) -
19 lost motion
1) Морской термин: свободный ход2) Техника: "мёртвый" ход, люфт3) Железнодорожный термин: потеря хода4) Нефть: холостой ход5) Механика: мёртвый ход6) Макаров: мёртвый ход (зазор в механизме)7) Логистика: напрасное перемещение груза -
20 backlash
боковой зазор, зазор, мертвый ход, потеря хода (при механической передаче)
См. также в других словарях:
потеря хода (при механической передаче) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back lash … Справочник технического переводчика
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
ПРЯМАЯ КИШКА — ПРЯМАЯ КИШКА. Содержание: I. Анатомия..................... 590 II. Методы исследования заднего прохода и п. к. 5 98 III. Патология П. к.................. 599 I. Анатомия. Прямая кишка (rectum) представляет собой конечный отдел кишечника; она… … Большая медицинская энциклопедия
Полёт птиц — Золотистая щурка (Merops apiaster) … Википедия
Словарь шахматных терминов — Эта страница глоссарий. Словарь шахматных терминов Приведены основные шахматные понятия и термины, часто встречающиеся в шахматной литературе … Википедия
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Локомотив — машина, сама себя передвигающая и при этом могущая тянуть за собою груз. Самая употребительная и наиболее в настоящее время важная из этих машин паровоз (см.), применяемый на жел. дорогах для тяги поездов. Но в современной технике начинают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Болезнь Альцгеймера — Болезнь Альцгеймера … Википедия
Болезнь Альцхеймера — Болезнь Альцгеймера Мозг пожилого человека в норме (слева) и при патологии, вызванной болезнью Альцгеймера (справа), с указанием отличий. МКБ 10 G30., F … Википедия